diff --git a/PROJECT.md b/PROJECT.md
index ea14d50..119e36d 100644
--- a/PROJECT.md
+++ b/PROJECT.md
@@ -6034,8 +6034,9 @@ stance the old recovery still takes him back.
 
 Nothing here is broken; these are known gaps and unverified risks.
 
-0. **THE STORY (2026-10-15): phases 1-4 BUILT ON STAGING (v380-v382), awaiting Oliver's phone verdict; prod still
-   v379.** See "Session log: THE STORY, PHASES 1-4" and "THE STORY".
+0. **THE STORY (2026-10-15) is LIVE on main (v385, merged from `story` on Oliver's "okay merge nach
+   main").** Phases 1-4 are built; open are the rest of phase 5 (Members' Night), a lesson for the double
+   tap, and story kills in the career stats. See "Session log: THE STORY, PHASES 1-4" and what follows.
 
 00. **THE RALLY GOES FLAT (2026-10-13).** Every match converged on serve, both at the net,
    reflex volleys, won by a wrong-foot. Step 1 (the court gets its length) SHIPPED v361, awaiting the
diff --git a/index.html b/index.html
index 1910dd1..632d01c 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -1201,6 +1201,6 @@ if (location.hostname !== 'splatter-tennis.wuwi.one' && !window.Capacitor?.isNat
   </div>
 </div>
 <span id="recLamp" hidden>REC</span>
-<script type="module" src="src/main.js?v=385"></script>
+<script type="module" src="src/main.js?v=386"></script>
 </body>
 </html>