Give the brute a four-frame lumber

Last body still walking on two frames, and the slowest thing on court, so the
lurch was the most visible. Same treatment as the player: the whole cycle
regenerated in one pass, then fitted per channel onto the mean and sd of the
frames that stay — the four wound skins — so a healthy brute and a wounded one
are the same colour (mean error about 1 of 255).

Its cycle steps off DISTANCE WALKED, not time, the same rule its wound lurch
already used: at brute pace a time-driven cycle is pure foot-slide. Four frames
over the same metre, so the cadence is unchanged.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

index.html

@@ -97,6 +97,6 @@
     <p id="build"></p>
   </div>
 </div>
-<script type="module" src="main.js?v=57"></script>
+<script type="module" src="main.js?v=58"></script>
 </body>
 </html>