The look stops lying: the fallback never reports done, and the women's frame gets room to stand tall

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

src/render.js

@@ -1778,9 +1778,13 @@ function PS(name) {
 // off the back of a head was the best the art allowed while every player frame was a back view; the
 // moment the front existed, Oliver asked for it here. It is the same kit, the same palette and the
 // same tint pass, so the promise above still holds — only the side you are standing on changes.
-// Returns false while the sprites are still loading, so the caller knows to come back.
+// Returns false while the sprites are still loading, so the caller knows to come back — and
+// "still loading" includes DRAWING A FALLBACK: the women's front frame arriving after the men's
+// used to satisfy this with the wrong body (a man in her kit colour), and the caller's retry
+// poll stopped on the lie. A stand-in is drawn (better than a blank) but never reported done.
 export function drawLook(cv2, t, k, sk) {
-  const img = SPR['n_idle1' + (t.sfx || '')] || SPR['p_idle1' + (t.sfx || '')] || SPR.p_idle1;
+  const want = SPR['n_idle1' + (t.sfx || '')];
+  const img = want || SPR['p_idle1' + (t.sfx || '')] || SPR.p_idle1;
   if (!img) return false;
   const out = tinted('look' + (t.sfx || ''), img, k, sk, t.kit, TINT.kit);
   const g = cv2.getContext('2d');
@@ -1789,7 +1793,7 @@ export function drawLook(cv2, t, k, sk) {
   const s = Math.min(cv2.width / out.width, cv2.height / out.height);
   const w = Math.round(out.width * s), h = Math.round(out.height * s);
   g.drawImage(out, Math.round((cv2.width - w) / 2), cv2.height - h, w, h);
-  return true;
+  return !!want;
 }
 
 // BOUNCE_IDLE.dx/apex are measured off the DRAWN PALM (see config), so a tour whose player reaches